Kürdistan cennetin anlamı

Bugün 4 Nisan

Tüm ayların gelinidir, Nisan

Narin, duygusal ve o kadar da

Bereket fışkırıyor toprağıma

Ben yüreğin volkanı Rojin,

Dağların hep gülen Rukenli kadını

İmralı’nın büyük sularına

Kürdistan Güneş’ine

ve diyorum; hep içimde sonsuz yaşam

Bir gelseniz yeşeren aşktı size duygularım

Çarçella, Cilo’da savaşırken

Güneşle özgürleşmekti son dileğim

ve şimdi,

Görüyorum ki özgür fikirlerle

Ulaşmışım Güneş’e,

Güneş’in güzelliğini

Seyre durmuş gözlerim

Peki ya halkımız

Halkımız Amara’dan doğan Güneş’i arıyor

Riha’nın etekleri coşuyor

Hissediyor sizi Nisanın her bir bereketi

… gözerindeki damlacıklarıyla

Nisan duygulu ve gamzeli

Ruken güzelliğini vermiş

Hep güldürüyor Nisan’ı

… doğan Güneş’in sevincinde

Rukenle sevişiyor gülücükleri

Arjin’im ben, Garzan’ın yaşam ateşiyim

Mart’ın alevli direnişiyle

4 Nisan’ı kutluyorum

Alevler saçıyorum

Sevginin sonsuz tohumlarıyla

Güneş’e sesleniyorum

Küllerden özgürleşecekse, özgürleşsin bedenim

Bedenimin simgesidir, Nisan.

Mutlu Nisan yağışlarında

Gülümsüyor gözlerim Nisana

Şimdi özgürce savaşıyor

Bedenim

Yaşam doğuyor kıvılcımlarımla

Ben Çiçek

Botan’ın asi kadını, morlarda Binevş’i selamlıyorum,

Kırmızıda ateşlerin özgür kıvılcımları

Berivanları, Ronahileri, Leylaları selamlıyorum

Beyazda yaşamın sadeliği

Papatyanın sarsında ise

Güneş’in adaletini selamlıyorum

Ben Binevş doğa Tanrıçası

Beni Güneş’in güzelliği tanrıçalaştırıyor

Mor, sarı hayretle

Bu köprünün yolcusuyuz

Morlardayım

Sarıyla tutuşuyor yapraklarım

Yeşillere sarılıvermişim,

Sen her Nisan doğdukça

Seninle hayat buluyoruz

Ben ve yoldaşlarım

Bugün 4 Nisan, Önderliğimizin ve tüm dünyanın Doğum Günü

Kutlu olsun…

Arjin Newroz