Deprecated: Function create_function() is deprecated in /home/yjastar/public_html/ar/libraries/rokcommon/RokCommon/Service/ContainerImpl.php on line 460

Deprecated: Function create_function() is deprecated in /home/yjastar/public_html/ar/libraries/rokcommon/RokCommon/Service/ContainerImpl.php on line 461

Deprecated: Function create_function() is deprecated in /home/yjastar/public_html/ar/libraries/rokcommon/RokCommon/Service/ContainerImpl.php on line 460

Deprecated: Function create_function() is deprecated in /home/yjastar/public_html/ar/libraries/rokcommon/RokCommon/Service/ContainerImpl.php on line 461

Deprecated: Function create_function() is deprecated in /home/yjastar/public_html/ar/libraries/rokcommon/RokCommon/Service/ContainerImpl.php on line 460

Deprecated: Function create_function() is deprecated in /home/yjastar/public_html/ar/libraries/rokcommon/RokCommon/Service/ContainerImpl.php on line 461

Deprecated: Function create_function() is deprecated in /home/yjastar/public_html/ar/libraries/rokcommon/RokCommon/Service/ContainerImpl.php on line 460

Deprecated: Function create_function() is deprecated in /home/yjastar/public_html/ar/libraries/rokcommon/RokCommon/Service/ContainerImpl.php on line 461

Deprecated: Function create_function() is deprecated in /home/yjastar/public_html/ar/libraries/rokcommon/RokCommon/Service/ContainerImpl.php on line 460

Deprecated: Function create_function() is deprecated in /home/yjastar/public_html/ar/libraries/rokcommon/RokCommon/Service/ContainerImpl.php on line 461

Deprecated: Function create_function() is deprecated in /home/yjastar/public_html/ar/libraries/rokcommon/RokCommon/Service/ContainerImpl.php on line 460

Deprecated: Function create_function() is deprecated in /home/yjastar/public_html/ar/libraries/rokcommon/RokCommon/Service/ContainerImpl.php on line 461

Deprecated: Function create_function() is deprecated in /home/yjastar/public_html/ar/libraries/rokcommon/RokCommon/Service/ContainerImpl.php on line 460

Deprecated: Function create_function() is deprecated in /home/yjastar/public_html/ar/libraries/rokcommon/RokCommon/Service/ContainerImpl.php on line 461

Deprecated: Function create_function() is deprecated in /home/yjastar/public_html/ar/libraries/rokcommon/RokCommon/Service/ContainerImpl.php on line 460

Deprecated: Function create_function() is deprecated in /home/yjastar/public_html/ar/libraries/rokcommon/RokCommon/Service/ContainerImpl.php on line 461

Deprecated: Function create_function() is deprecated in /home/yjastar/public_html/ar/libraries/rokcommon/RokCommon/Service/ContainerImpl.php on line 460

Deprecated: Function create_function() is deprecated in /home/yjastar/public_html/ar/libraries/rokcommon/RokCommon/Service/ContainerImpl.php on line 461

Deprecated: Function create_function() is deprecated in /home/yjastar/public_html/ar/libraries/rokcommon/RokCommon/Service/ContainerImpl.php on line 460

Deprecated: Function create_function() is deprecated in /home/yjastar/public_html/ar/libraries/rokcommon/RokCommon/Service/ContainerImpl.php on line 461

Deprecated: Function create_function() is deprecated in /home/yjastar/public_html/ar/libraries/rokcommon/RokCommon/Service/ContainerImpl.php on line 460

Deprecated: Function create_function() is deprecated in /home/yjastar/public_html/ar/libraries/rokcommon/RokCommon/Service/ContainerImpl.php on line 461

Deprecated: Function create_function() is deprecated in /home/yjastar/public_html/ar/libraries/rokcommon/RokCommon/Service/ContainerImpl.php on line 460

Deprecated: Function create_function() is deprecated in /home/yjastar/public_html/ar/libraries/rokcommon/RokCommon/Service/ContainerImpl.php on line 461

Deprecated: Function create_function() is deprecated in /home/yjastar/public_html/ar/libraries/rokcommon/RokCommon/Service/ContainerImpl.php on line 460

Deprecated: Function create_function() is deprecated in /home/yjastar/public_html/ar/libraries/rokcommon/RokCommon/Service/ContainerImpl.php on line 461
الرفاقية الحقيقة - YJA STAR
Kurdî  |  Tirkî

الرفاقية الحقيقة

كولان آفريل

2017بيرتان 1عندما نعيد التفكير ونفكر بشكلٍ سليم فيما قد مضى، وقتها يبدأ في المرء بعض التساؤلات. تلك التساؤلات الذي منعها النظام من السؤال عنه، ومن أجل أن لا يسأل عنه، قد تم بدلاً عنه بناء مشاعر الخوف والرعب في المرء. إلا أنَّ، هذا السؤال هو عبارة عن سؤال يسأل عنه فقط. إلا إنَّ، السؤال الذي هو الخوف والذي يخلقُ.

في نفس الوقت في أعماق المرء الهدوء والسكنية. ذاك السؤال الآن يسألُ ذاته، ويقول يا ترى لِما يقال الخوف؟ لِما، وصلتْ بهذا القدر إلى أعماق الإنسان؟ أجل، لما يهربُ المرء مني بهذا القدر؟ الخوف، إنها تفوضُ من كثرة الأسئلة. ولكن الأسئلة الذي يسألهُ الخوف من نفسه تكونُ بعيداً كل البعد عن الحقيقة. كما إنَّه، لم يكن بذاته على علمٍ تام بأن تلك الأسئلة هو الذي بنى عقلية السلطوية ونظام السلطة الأبوية. فقد تم بناء الخوف بدلاً عن الخجل. لكن بنية ذاك الخوف، فقط من أجل كائنٍ واحد. أو بالأحرى بينة من أجل المرأة!... ولكن الوضع الذي يعيشه البشرية، هو عبارة عن وضعٍ يخجل منه البشرية جميعها. إلا أنَّهم، قد وضعوا العواطف الخوف والرعب  بدلاً عن تلك العواطف. لكن يوجد هناك حقيقة بأن ظهور وتقدم النظام السلطة الأبوية تم على أساس السحق على النظام العقلية الأمومية. فمن أجل هذا، يقومون بممارسة جميع التجارب والخبرات بكافة أشكالها على المرأة. حتى إنه، يُعرف بأن منبع كل شيء هي المرأة. في ذلك الوقت، جهدوا على سحق وإحباط المرأة من أجل أنْ يتقدم النظام الأبوي بدلاً عن النظام المرأة الأم. من أجل هذا أول ما قاموا به هو أن يبنوا الخوف والرعب بدلاً عنه. لقد أغلقتْ هذا الخوف الباب بإحكام أمام كل الشيء. يخلق في المرء الكثير من التساؤلات، والذي هو لما  يفرز هذا على المرأة فقط؟ إلا أنَّ، الحركة الحرية الشعب الكردي قد أجابت الجواب الصحيح لهذه الأسئلة وردتْ علينا بمقولة وقالتْ؛" لم تحول مشاعر الخوف إلى مشاعر الخجل." إنَّ من أكثر الأناس الذين رافقوا رفقة حقيقة مع المرأة كان القائد آبو وحده. كثيراً من الأشخاص يبقون حائرين أمام هذا الوضع, إنَّ كل همهم أن يعرفوا كيف يمكن للمرأة أنْ تنضم بهذا القدر إلى صفوف الأنصار. المرأة لا تملكُ أيَّ حقٍ من حقوقها ضمن النظام السلطة الأبوية. لهذا السبب بالتحديد، التجأت المرأة إلى أخذ قرارات حاسمة في حياتها. لكن إذ أعدنا النظر إلى المرء، وقتها سنلاحظ؛ بأيَّ قدر يمكنهم أن يحقق الحق الذي وهبه القائد إليهم بشكلٍ صحيح. لكن ومع الأسف، كل هذا يدلُّ على شكوك وارتباكات كبير. لا أرغبُ في التفسير أكثر عن هذا، إلا أنَّ رفيقتنا المناضلة للحياة الحرة والرفيقة الدرب بيرتان زنار، قد سردتْ لنا بعض من الجمل عن هذه الحقائق قبل أن تذهب إلى دار الخالدين والأبديين.

الرفيقة بيرتان زنار تعود بأصلها إلى البداوة. لقد كبرتْ على العادات والتقاليد بدوية منذ نعومة أظفارها. تمكنتْ من بناء هذه الصفات البدوية في شخصيتها بأكمل وجه. ترعرعتْ ضمن عائلة وطنية وعادات كردية أصلية. عرفتْ بأن المرء يمكنه فقط، أن يعيش الحياة الحقيقة ضمن .PKKفمن أجل هذا تقول؛" عندما لا يعرف المرء ذاته بشكل جيد، وبالأخص إنَّ كانت التي لا تعرف نفسها، تاريخها، ثقافتها وهويتها هي امرأة، وقتها تبدو وكأنها تعيشُ في غفلةٍ كبيرة جداً. لكننا عرفنا داخل الحركة الحرية هذه الحقائق، وعرفنا أيضاً بأنه وبأيَّ قدر تم سلب حقوق المرأة منها, وبأي شكل تم زرع الخوف في داخل المرأة." كما أنَّ؛ الرفيقة بيرتان تمكنت أن تعرف هذا ضمن الحياة الحزبية، عندما كانَ يقال لهم الحياة بأنها حياةٌ خاطىء. لكي لا تعرف البشرية، وبالأخص المرأة الحياة الحقيقة جيداً، ومن أجل أن لا تقف أمام الحياة الغير الصائبة. لذا، قد قاموا ببناء الخوف ولا مبال في قلب المرأة لكي تعيش دون أي تناقض والتساؤل. لقد سردتْ الرفيقة بيرتان لنا بعض من الجمل بهذا الشكل؛" عندما يتعمق المرء داخل التدريب وقتها تكثر التساؤلات أيضاً. وبالأخص من أجل مجتمع الأخلاقي والسياسي. إلا أنها تستحقُ التعبير عنها، لأنَّ مجتمعنا وصل إلى درجةٍ كبيرة من الفسوق في يومنا الراهن.البعض منهم يدعي بأنه من أكثر الأناس المحظوظين جداً داخل الحزب.

لا ريب، هذه واحدة من إحدى الحقائق التي نعيشها الآن. يمكننا القول؛ بأنَّPKK قد أعادة الحياة التي تم نهبها من المرأة مع جميع قيمها المرموقة. حتى إنَّ المرأة يمكنه رؤية هذا بشكل واضح وشفاف. كان بمستطاعنا رؤية الجمال الروح الذي وهبها القائد لرفيقة بيرتان بشكل واضح على ملامح وجهها البشوش. عندما رأيت هذا ولأول مرة على وجه الرفيقة بيرتان حينها قلتْ؛" يا ترى من أين تأتي هذا البشاشة التي تم رسمها على وجه الرفيقة بيرتان؟ أو بهذا القدر يمكن الابتسامة أن تحلي المرء؟ أجل، لقد رأتْ نفسها بشكل جيد، وتمكنت أن تعرف عن نفسها بأكمل وجه. كان ينبع هذا البشاشة من عطشها، وطبية روحها التي بنتْها بإرادتها الحرة. حتى الآن، لم يتمكن أيَّ إنسان أن يبني رفاقية حقيقة مع المرأة حتى يومنا الحالي. لكن القائد آبو تمكن أن يبني رفقةً حقيقة لا بدايةً لها ولا نهاية مع المرأة. إنَّ الخوف الذي بناه النظام السلطة الأبوية هي أقوى ومتقدمة من الخوف الذي بناها الحياة بذاته. فتقول الرفيقة بيرتان هكذا؛" أجل، لا يمكن أيَّ جملة أو كلمة أنْ توصف رفاقية الحزب، لأنها رفاقيةً مقدسة ولا تقاس بأيَّ ثمن."

أجل، لهذا السبب تكون انضمام المرأة أكثر إلى الحزب من الرجل. أو يمكن من أنَّ المرأة تتقدم نحو رفاقية القائد آبو. لأنها تُعرف عن نفسها ضمن هذه الرفاقية الحقيقة. تناضل المرأة بهذا القدر لكي تتمكن من عيش رفاقية حقيقة ضمن الحزب. يقوم النظام السلطة الأبوي باستخدام المرأة من الناحية الجسدية، الملكية، الشيئية من أجل بناء نظامه الجديد. لكن على العكس، إنَّ النظام الذي بناءه القائد من أجل المجتمع تعتبر فيها المرأة من أسمى المراتب المرموقة. من أجل أن تتقدم المرأة في تعبير عن ذاتها، وأن تعرف نفسها أكثر، أيضاً لكي تصبح هي ملكٌ لنفسها. أجل، تقول الرفيقة بيرتان في هذا الجانب بهذا الشكل؛" إنَّ التدريب الذي نتدرب فيه بين الحزب، يكون على أساس التقدم الفرد، البشرية والمجتمع. من المؤسف؛ بأنَّ النظام السلطة الأبوية يقومُ باسم التدريب في غسل عقلية الفرد وروحه. ولو كان الكلام في محله، علىَّ أن جلب معه المأزق."

أخيراً يمكنني القول؛ بأن التدريب الذي نتلقاه بين الحركة الحرية غالباً، يكون من أجل أن نصفي روحنا وعقليتنا من عقلية السلطوية الأبوية. حتى إنه، يفتح لك المجال داخل الحياة الحزبية أمام التساؤلات والتناقضات. بدلاً من مشاعر الخوف، يبنى مشاعر الاستحاء والتواضع. لأننا داخل الحركة الحرية نحسُّ بأن المجتمع والبشرية قد وصلتْ إلى أيَّ مرحلة من التاريخ. أجل، كنا نستطيع رؤية شعاع وبريق الأمل بين أعين الرفيقة المناضلة بيرتان بهذا الشكل...